大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于健身器材英语大全的问题,于是小编就整理了1个相关介绍健身器材英语大全的解答,让我们一起看看吧。
我来回答这个问题,不只英文,欧美很多国家语言"她,他"的读音都不相同,这体现了东西方文化和文明的差异,西方运用特殊的"她"的读音和拼写方式,体现了西方文明对女性的尊重!
不同的语言对人称代词有不同的处理方法,汉语和英语只是其中两种,并不具有代表性。下面是一些跟汉语、英语都不同的例子:
法语、西班牙语:“他们”和“她们”不仅拼写不同,发音也不同。另外没有“它”,物品根据名词的阴阳性使用“他”或“她”;
日语、韩语:一般情况下省略人称代词,一定要说时“他”说成“彼”,“她”说成“彼女”,“它”则只能说“那个”;
越南语:没有“他”“她”这样的代词,而要根据所指人与说/听话人的长幼关系来决定代词。以平辈为例,若所指人为男性,略年长,则要说anh ấy(那个哥哥);若所指人为女性,略年长,则要说chị ấy(那个姐姐),若所指人略年幼(男女不论),则要说em ấy(那个弟弟/那个妹妹)。
从上面列举的这些情况看,各种语言对人称代词的处理方法是百花齐放的,没法讨论“先进性”。
具体到汉语的情况,本来汉语是只有一个“他”的,新文化运动后模仿英语在书写上区别“他”“她”“它”,但读音保持一致。
中文的 “ 他、她、它 ” 虽然读音相同,但从这三个字就可以区分性别了。而英文的 第三人称单数 “ 他、她、它 ” 也是和中文一样有性别区分的,He (他)、She(她)、It(它,指某物或某事)。
到此,以上就是小编对于健身器材英语大全的问题就介绍到这了,希望介绍关于健身器材英语大全的1点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.dmptw.com/post/28416.html